31 Mart 2011 Perşembe

Shin Captain Tsubasa 08. Bölüm Türkçe Altyazılı

Galatasaray'a Müller gibi kaleci lazım. Adam baraja bile gerek yok diyor:)

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 185 mb



Shin Captain Tsubasa 08.Bölüm Türkçe Altyazılı indirmek için tıklayın
Şifre: kapitantsubasa.blogspot.com

25 Mart 2011 Cuma

Ganbare Kickers! 18. Bölüm Türkçe Altyazılı

Futbola biraz ara verip suçluların peşine düşelim:)

Captain Tsubasa Japonca dublajlı 23. bölümün çevirisine de başlanmıştır.

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 167 mb

Shin Captain Tsubasa 07. Bölüm Türkçe Altyazılı

Bunlar cidden kendilerini sahada değil sirkte sanıyor. Resmen topa "Tatsumaki Sempuu Kyaku" çekmeye başladılar :D

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 178 mb

24 Mart 2011 Perşembe

Captain Tsubasa Turkish Sub


Captain Tsubasa J serisinin çalışmalarına başlamış olan Ayxan Huseynov (A-47) arkadaşımıza çalışmalarında başarılar dileriz. Ayrıca Captain Tsubasa Movie'lerine de ulaşmak için altta linkini verdiğim blogunu ziyaret edebilirsiniz.

http://ctturkishsub.blogspot.com/

21 Mart 2011 Pazartesi

Shin Captain Tsubasa 06. Bölüm Türkçe Altyazılı

Diaz'ı gördükten sonra meğer bizim oynadığımızın futbol olmadığını anladım:)

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 173 mb

16 Mart 2011 Çarşamba

Shin Captain Tsubasa 05. Bölüm Türkçe Altyazılı

Bak Gino, biz memlekette top patlatmış, ağları delmiş, duvar çatlatmış adamız... Ona göre:)

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 175 mb

Ganbare Kickers! 17. Bölüm Türkçe Altyazılı

Günün birinde profesyonel liglerde de Çakallar isminde bir takım görmek isteriz:)

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 167 mb

14 Mart 2011 Pazartesi

Shin Captain Tsubasa 04. Bölüm Türkçe Altyazılı

Wakabayashi en sonunda birinin elinde kalacak ya, neyse... :)

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 175 mb

12 Mart 2011 Cumartesi

Shin Captain Tsubasa 03. Bölüm Türkçe Altyazılı

Tsubasa oyuna girdi, sıkıntı bitti:)

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 179 mb

11 Mart 2011 Cuma

Shin Captain Tsubasa 02. Bölüm Türkçe Altyazılı

Bizim aslan parçaları şimdilik Avrupa arenasında zorluk çekiyor. Ayrıca birisi Kartz'a ağzındaki kürdanı çıkarmasını söylesin, birine batabilir:)

Bu arada, bizim çevirilerimiz ile diğer Türkçe altyazılı Shin Captain Tsubasa çevirilerin hiçbir alakası bulunmamaktadır. Aksine, bizim çevirimiz çok daha kalitelidir.

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 178 mb

10 Mart 2011 Perşembe

Shin Captain Tsubasa 01. Bölüm Türkçe Altyazılı

Ve Shin serisinin ilk bölümü hazır arkadaşlar. 13 bölüm sürecek olan kısa Avrupa macerası başlamış bulunmakta.

Shin serisini bilmeyenler için ufak bir bilgilendirme; bu kısa seri Nankatsu - Toho maçından sonra Avrupa'da gerçekleşen Uluslararası Gençlik Futbol Şampiyonası'nı konu almaktadır. Yani ilk serinin devamı niteliği taşımaktadır.

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 184 mb

9 Mart 2011 Çarşamba

Captain Tsubasa 022. Bölüm Japonca Dublaj + Türkçe Altyazı

Japonca dublajlı 22. bölüm hazır. Shin Captain Tsubasa çalışmalarına da resmi olarak başlamış durumdayız.

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi - DvdRip
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 169 mb

7 Mart 2011 Pazartesi

Ganbare Kickers! 16. Bölüm Türkçe Altyazılı

Hyodo'nun uslanmaya herhalde hiç niyeti yok. Olayın içine Ayumi-chan'ı da çekti ya... :)

Shin Captain Tsubasa birkaç gün daha ertelendi çünkü eski serinin japonca dublajlı 22. bölümünü bir an önce çıkartmak istiyorum. O da sanırsam çarşamba günü bloga eklenmiş olur.

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 167 mb

3 Mart 2011 Perşembe

Captain Tsubasa 128. Bölüm Final Türkçe Altyazılı

Ve son...

Yaklaşık bir sene ve altı aylık bir çalışmadan sonra iyisiyle, kötüsüyle Captain Tsubasa'nın 128 bölümlük serisini nihayet bitirdik. Bize hep destek olan ve yalnız bırakmayan Captain Tsubasa sevenlerine çok teşekkür ederiz.

Önümüzdeki günlerde Kickers'in 16. bölümünü çıkardıktan sonra yeni ve son çeviri çalışmamız olacak olan Shin Captain Tsubasa serisine başlayacağız. İlk bölümü muhtemelen haftaya cuma gibi eklemiş oluruz.

İlk serinin Japonca dublajlısına da ara vermeden devam edeceğiz.

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Almanca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 704x528
Video Boyutu: 164 mb