20 Şubat 2011 Pazar

Captain Tsubasa 126. Bölüm Türkçe Altyazılı

Benim pek sevmediğim flashback tarzında bir bölüm yapmışlar. Gerçi Shiroyama ve yanında takılan, Taro'ya düşkün ablayı görmeyeli yıllar olmuştu:)

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi
Dublaj: Almanca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 704x528
Video Boyutu: 164 mb

9 yorum:

  1. Tebrikler Raffat aga 126 ya kadar iyi iş çıkardınız. Hemde sizde upload etmek uzun sürüyormuş. İsterseniz uploadlarınızı ben yapabilirim yani :D

    YanıtlaSil
  2. Hızlı yapılıcaksa bizim için sakıncası yok haddime düşmezde hani hayran olarak dedim :)

    YanıtlaSil
  3. Elbette sakıncası yok, neden olsun:)

    YanıtlaSil
  4. Sakıncası olsa da bir şey değiştirmez ki zaten isteyen istediğini istediği şekilde paylaşabilir :)

    YanıtlaSil
  5. Harika bir iş yapıyorsunuz gözüm, anılarımız adeta yeniden hayat buldu sizin sayenizde..

    Umarım bu keyifli kendi yorumunuzu kattığınız çevirileriniz;

    * 47 Bölümlük, Captain Tsubasa J


    Ve 4 fimlik film serisi
    * Captain Tsubasa: Europe Daikessen (The Movie 1)
    * Captain Tsubasa: Ayauşi! Zen Nippon Jr. (The Movie 2)
    * Captain Tsubasa: Asu ni Mukatte Haşire! (The Movie 3)
    * Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!~ Jr. World Cup (The Movie 4)



    şeklinde devam eder..





    Ayrıca, 52 bölümlük "Captain Tsubasa ~ Road to 2002" serisi de netteki kalitesiz çeviriler ile yer alacağına, ilerleyen zamanlarda sizlerin yorumunuyla güzelleşebilir diye düşünüyorum.
    Umarım iletimi dikkate alırsınız.
    Kolay Gelsin..

    YanıtlaSil
  6. Dark Lord yorumun için teşekkürler.

    Gerçekten yorulduğum için Shin ve Kickers'ten sonra herhangi bir projeye başlamayı düşünmüyorum. En azından uzun bir ara vermek istiyorum.

    Saygılar.

    YanıtlaSil
  7. Captain Tsubasa - Road to 2002 vardı bikaç yerde gördümde ben Tsubasaların hiç birini izlemediğim için yani ben 95 doğumluyum o yüzden izleyemedim Türkiye'de de cok az yayınlanmıs baştan izlemek istedim iyiki bu site hepsini yayınladı ellerinize sağlık tekrar, sizin için çok yorucu sanırım emeğinizin karsılıgını alıyormusunuz bilmem rapidden ne gelirki zaten pre filan diye biliyorum. Ama diğer Tsubasalarında çevirileri yapılsa çook iyi olurdu :) (Sonunda ismimi değiştirebilmişim Buğra Erol'du)

    YanıtlaSil
  8. J serisinin ispanyolca olmayını nerden bulabilirim.İspyanyolca hepsini değiştirmişler.Holy Benji koymuşlar Tsubasanın adını

    YanıtlaSil
  9. Arkadaşlar maalesef seri Amerika yayınlanmadığı için galiba, İnternette bulmak zor. Tsubasa Avrupa çocukları (zamanın) tarafından bilinen bir çizgi dizi idi daha çok. Ondan bazı şeyleri bulamıyoruz. Bulsakta ya Lehçe, ya İspanyolca ya da Almanca oluyor.

    YanıtlaSil