Projelerimiz

--Manga Projeleri--
______________________________

--Anime Seri Projeleri--





________________________

--Film, OVA vb.--

Naruto Shippuuden Live Action: Hayalperestlerin Savaşı


Yu-gi-oh! Ejderlerin Savaşı (1999)
Yu-gi-oh! 10. Yıldönümü Filmi:Zamanı Aşan Bağlar
______________________________________________________________



Dragonball Film 1 (Part 1) (Part 2) (Part 3)
Dragonball Film 2 (Part 1) (Part 2)
Dragonball Film 3 (Part 1) (Part 2)
Dragonball Film 4 (İndir)

şifre: kapitantsubasa.blogspot.com

===========================================================


"Yu-Gi-Oh! 5D's - OVA - Evolution Duel! Stardust VS. Red Demon's"


========================================================


"Naruto Jump Super Anime Tour 09 The Cross Roads"

31 yorum:

  1. elinize sağlık gx 3. sezondan başlayıp çevirseniz süper olurdu :D eksik kalmasaydık çok sağlam seriydi.

    YanıtlaSil
  2. O iş çok zor, hem zamanlamasını yapmak gerek videosunu ayrı ayrı indirmek gerek vb. Yani en azından ben bu projenin diğerleri ile birlikte götürmeye çalışırsam altından kalkamam :)

    YanıtlaSil
  3. merhaba,
    sizin sayenizde tsubasanın ilk serisinin tüm bölümlerini izleyebildim.hakkınız ödenmez, ne kadar teşekkür etsem azdır.sitenizin de yeni konseptini görünce size bir ricam, bir sorum olacak.zorro'nun animesi olan kaiketsu zorro'yu gelecekte çevirme gibi bir projeniz var mı ? veya böyle bir projeye başlamayı düşünür müsünüz?
    teşekküürler...

    YanıtlaSil
  4. Merhaba, bölümleri izleyip beğenmene sevindim. Maalesef belirttiğin anime çok eski ve uzun, bu nedenle büyük ihtimalle ingilizce altyazısı varsa bile videoya gömülü olduğu için zamanlamasını Tsubasa gibi baştan yapmak gerekir, ayrıca sitede 1-2 yu-gi-oh çeviren kişi dışında tek çevirmen ben olduğum için böyle zor bir projenin de altından kalkamam maalesef :(

    YanıtlaSil
  5. Bu yorum yazar tarafından silindi.

    YanıtlaSil
  6. canınız sağolsun :)
    yeni projelerinizde başarılar.
    teşekkürler.

    YanıtlaSil
  7. Tsu'nun japonca bölümlerinin ilerlemesini bekliyorum.

    Projelerinizde başarılar. :)

    YanıtlaSil
  8. Şu tsubasayı rapid dışında başka linklerede upload edermisiniz

    Rapid pre olmayanlara ceza gibi birşey kesik kesik indiriyor

    YanıtlaSil
  9. Hakkınız ödenmez, Tsubasa Japonca dublaj için çok çok teşekkürler umarım hızlı bir şekilde tamamlanır.

    YanıtlaSil
  10. Admin bu sitede box set yayınlandı ama vip üyelik istiyorlar full ilk 27 bölüm türkçe gerisi japonca:

    http://www.filmindirnet.net/captain-tsubasa-128-bolum-boxset-t229656.html
    Belki bir rica etsen bedava indirmemize yardımcı olurlar

    2012........

    YanıtlaSil
  11. Caps kısmına bizim çevirilerin resmini koymuş, büyük ihtimalle ilk 27 jap. dub - tr sub, geri kalanı almanca dub - tr subtur. Ben şu son 28-29 u aynı anda yayımlamıştım, yani ondan önce up. edildiyse benim dediğime çıkıyor iş.

    YanıtlaSil
  12. Birşey sormak istiyorum

    Almanca dublajı kaldırıp yerine japonca ses koymak mümkünmü.Bu sitede full japonca dublaj var hem fazla uğraşmamış olursunuz :

    http://moviemanga.blogspot.com/2010/05/captain-tsubasa-tv-1983-1986-murs.html

    YanıtlaSil
  13. Değil. Bu ve bunun gibi şeyleri daha önce çok soran oldu o yüzden bence pek kafa yorma :)

    Bu arada Japonca bölümlerin hepsini ddlanimeye yükledim, artık full hızla bölümleri çekebilirsiniz. Yakında almancaları da yükleyeceğim.

    http://kapitanfansub.blogspot.com/2012/03/captain-tsubasa-japoncaturkce-altyaz.html

    YanıtlaSil
  14. dragon ball film 1 ve 2 nin partları silinmiş galiba yardımcı olursanız sevinirim.

    YanıtlaSil
  15. Kermbey tsubasa bölüm 32 çeviriye başladım japonca dublaj türkçe srt alt yazı şeklinde 1.5 saatimi aldı 5dakika ama işe yarıyor.Siz yinede kontrol edersiniz.

    Şu an %25 bitti.Bitince nereye upload edeyim :D

    YanıtlaSil
  16. @razor01
    Dosyalar epey eski olduğu için elimde yedekleri bulunmuyor maalesef.

    @UnLoSer
    İyi düşüncen için sağ ol ama uğraşmana gerek yok, ben hallediyorum.

    YanıtlaSil
  17. En azından bir bak kardeş baya uğraştım

    İlk 10dakika almanca dublajdan okuyaraz yaptım ve güzel oldu.

    https://rapidshare.com/files/2108199818/Captain_Tsubasa_-_1x032_-_Tsubasa_In_the_Trap.srt.rar

    YanıtlaSil
  18. Bundan önce bir danışsaydın keşke. Almanca cümleler ile japonca cümlelerin anlamları (özellikle de spiker için) aynı olamayabiliyor. Her şekilde yeniden çeviri gerek.

    Daha fazla uğraşıp yorulmamanı tavsiye ederim, şu anki sistem geç de olsa gayet iyi.

    YanıtlaSil
  19. Ona bende dikkat ettim o yüzden bazı yerlerini değiştirdim ve ekleme yaptım

    Link attım güzel olmamışsa uğraşmıyayım

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yinede siz ustasınız yapıcak birşey yok sizi beklemek en iyisi

      Sil
  20. Gereği yok yani, çok acelesi olan almanca izler, neymiş "kulak tırmalıyormuş". Umarım günün birinde karşınıza Alman çıkmaz da ona böyle demezsiniz :) Tamam japoncanın yanında daha kötü olabiliyor ama, japonca isteyen de bekleyecek, almanca izlemek zorunda bırakmıyoruz kimseyi.

    YanıtlaSil
  21. Road 2002 paylaşılacakmı

    Yada full paylaştığınız bir link varmı

    Tsubasa sıralamasınıda yazarmısın acaba?

    Sırayla hangi cizgidiziler ve filmler

    YanıtlaSil
  22. Şu an için projeler arasında Road to 2002 yok çünkü çevirisi zaten bulunmakta.

    Seri sırası;
    Captain Tsubasa (1983)
    Shin Captain Tsubasa
    Captain Tsubasa J
    Captain Tsubasa: Road to 2002

    YanıtlaSil
  23. Proje değilde blogda yayınlayacakmısınız onu merak etmiştim yada yayınlamış oldugunuz bir link fln varmı

    YanıtlaSil
  24. 68. ve 69. bölümde şifre hatası verdi 70. ölümü indiriyorum onda verecek mi bakalım

    YanıtlaSil
  25. kapitantsubasa.blogspot.com
    kapitanfansub.blogspot.com

    2sinide denedim fakat hata verdi ne yapacağız usta :D

    YanıtlaSil
  26. İki bölüm üst üste yanlış yükleme olmasına pek imkân vermiyorum. Daha sonra kendim de indirip kontrol ederim yine de.

    YanıtlaSil
  27. 3-4 kere denedim olmadı fakat sonra oldu enteresan k.bakmayın

    YanıtlaSil
  28. selamlar 1983 kaptan tsubasa türkçe dublajlı oynuyor umarım tüm bölümleri kaydedersiniz valla çok büyük bir arşiv olur

    YanıtlaSil
  29. Hocam çeviriler için teşekkürler. Dragon Ball'ı tekrar yükleme şansınız var mı acaba?

    YanıtlaSil