17 Mayıs 2012 Perşembe

Çeviri Durumları ve Çeviri Alımları

Epeydir güncel veremediğimin farkındayım, yeni Tsubasa bölümünün çıkmaması, sınavlar, yüklediğim bölümlerin silinmesi/sitenin kapanması ve Zexal'ın da biraz sıkması sebepler arasında fakat Hazirandan itibaren çevirilere başlayıpen azından Zexal'ın 1. sezonunu (49. bölüme kadar) olan kısmını tamamlayacağım. Sonrası için Gx mi çeviririm, başka bir seri mi bilemem.

İkinci bir konu ise Yu-gi-oh serilerine yardım dışında herhangi bir serinin çevirisi konusunda (Program, fansub vb.) sıkıntı çekiyorsanız bize katılabilirsiniz. Böylelikle sitemiz daha aktif olur. Bana; sinyor.kerim@hotmail.com adresinden mail atarak ulaşabilirsiniz.

Aynı şekilde Uploader alımlarımız da hâlâ açık bulunmakta.

6 yorum:

  1. Gx çevirirseniz çok iyi olur izlemek istiyorum ama tr dublajı tam olmadığı için indirmemiştim. Bölüm sayısı fazla olduğundan tercihinize göre tr dublajlı bölümlerin bittiği yerden devam edebilirsiniz 100 küsur bölüme kadar dublajlı vardı sanırım. 5D's ye falan da el atabilirsiniz onun da dublajlı bölümleri mevcut 50'lere kadar. Tabii siz daha iyisini bilirsiniz.

    YanıtlaSil
  2. Bu yorum yazar tarafından silindi.

    YanıtlaSil
  3. Yu-Gi-Oh! BBT Abridgedi çevirebilirmisin komik göründü ama ingilizce okumama karşın dinlerken anlayamıyorum çevirisine yapabilirmisin dicektim...

    YanıtlaSil
  4. Şu anki önceliğim Zexal'ın ilk sezonunu (ilk 49 bölüm) tamamlamak. Gerisine bakacağız artık.

    YanıtlaSil
  5. Bence GX in 3. sezonunu çevirmeden önce internette bir TR var mı diye aratın çünkü jojo'da çıkmıştı 3. sezonun TR bölümleri...

    YanıtlaSil
  6. Olsaydı bir yerde kesinlikle patlak verirdi diye düşünüyorum :) Yine de tavsiyen için teşekkürler.

    YanıtlaSil