26 Temmuz 2013 Cuma

Tsubasa'nın Yeni Adresi

Merhaba arkadaşlar,

Son yazı eklememizin üzerinden neredeyse bir yıl geçmiş :) Bu blogu hala takip eden arkadaşlar var mı, bilmiyorum ama öncelikle zamanında bizlerle beraber olan herkese bir kez daha teşekkür ederim.

Yeni bir yazı eklememin sebebi doğal olarak yine Tsubasa. Bizler bu blogumuz ile Captain Tsubasa serüvenimize son vermiş olabiliriz ama Tsubasa'yı hala yaşatmaya devam eden ve onlardan sonra da yaşatmaya devam edecek olan birçok dostumuz harıl harıl çalışmalarına devam etmekte. 

Captain Tsubasa'ya emekler harcamaya devam eden oldukça başarılı bir sitenin linkini paylaşmak istedim. Hani olur ya, şans eseri buraya birisi girerse ve hala o siteden haberi yoksa, burada eski günleri andıktan sonra oraya geçiş yapsın:)



Ayrıca forum için:

20 Ağustos 2012 Pazartesi

Tsubasa Çevirileri Sona Eriyor


İlk serinin çevirisini tamamladıktan sonra artık elimizde bir tek Frenchies-subs 'un İngilizce altyazısını çıkardığı Japonca dublajlı orijinal bölümler kalmıştı çevirecek. Artık bu bölümlerin çevirisi de şimdilik sona eriyor. Bunun sebebi ise daha önce bahsettiğim  Frenchies-subs grubunun hard-disc'lerinin yanması ve bazı kişisel sorunlar nedeniyle çeviriye devam edemeyecek olmaları. Detaylı bilgiyi sitelerinden okuyabilirsiniz. Böylelikle sitemiz tamamen faaliyetini yitirmiş oldu. Buradan "Çeviri Grubumuz" kısmında ismi geçen tüm kişilere teşekkür ederim. Linklerin ulaşılabilir olması için siteyi açık bırakacağım.  Onun dışında çevirilmesini istediğiniz bir öneri vb. varsa da buradan belirtebilirsiniz.

Saygılar, görüşmek üzere...

4 Ağustos 2012 Cumartesi

Shin Captain Tsubasa Tüm Bölümler Embedupload üzerine Yüklendi.


Shin Captain Tsubasa ve 1983 serisinin japonca çevirili son bölümüne kadar embedupload üzerine yüklendi. Lâkin 1983 yapımının 27. bölümünü DVD'lerimde bulamamam ve Shin serisinin de 3 bölümünün kesme işareti içermesi sebebi ile bu bölümleri yükleyemedim. Bu eksikleri daha sonra gidermeye çalışacağım.

Captain Tsubasa (1983):


Shin Captain Tsubasa;

Aynı şekilde linklere "Projelerimiz" kısmından da ulaşabilirsiniz. İyi Seyirler.

20 Temmuz 2012 Cuma

Captain Tsubasa J 47. Bölüm (Final) Türkçe Altyazılı (Fansub)

Evet, bir Tsubasa serinin daha sonuna geldik. Ama ne yazık ki özet bölümü yapmışlar. İzlemek istemezseniz son iki saniyesine bakmanız yeterli :)

Not: İndirmek için aşağıdaki bağlantıya tıkladığınızda indirmek istediğiniz bölümün linkini kopyalayıp indiriniz.

İyi Seyirler.

Video Formatı: Xvid-Avi
Dublaj: Türkçe
Çözünürlük: 704x528
Video Boyutu: 244 mb



Şifre: kapitanfansub.blogspot.com

19 Temmuz 2012 Perşembe

Captain Tsubasa (1983) Bölüm 020 | Türkçe Dublaj | Yumurcak TV | Multi

Kesilen sahneler kısmına bu bölümden bir resim ekledim, bakmanızı tavsiye ederim :)


Not: Bölümü indirmek için linke bastığınızda indirmek istediğiniz bölümün karşısındaki linki kopyalayınız.

İyi Seyirler.

Video Formatı: Xvid-Avi
Dublaj: Türkçe
Çözünürlük: 704x528
Video Boyutu: 230 mb

Captain Tsubasa (1983) Bölüm 019 | Türkçe Dublaj | Yumurcak TV | Multi

Not: Bölümü indirmek için linke bastığınızda indirmek istediğiniz bölümün karşısındaki linki kopyalayınız.

İyi Seyirler.

Video Formatı: Xvid-Avi
Dublaj: Türkçe
Çözünürlük: 704x528
Video Boyutu: 222 mb

17 Temmuz 2012 Salı

Captain Tsubasa J 46. Bölüm Türkçe Altyazılı (Fansub)

Kısa zaman içerisinde finalde görüşürüz :)

Video Formatı: Xvid-Avi
Dublaj: Türkçe
Çözünürlük: 704x528
Video Boyutu: 192 mb


Şifre: kapitanfansub.blogspot.com