Video Formatı: Mp4
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 800x600
Video Boyutu: 189 mb
Şifre: kapitanfansub.blogspot.com
30 Haziran 2012 Cumartesi
Captain Tsubasa (1983) Güncel | Türkçe Dublaj | Yumurcak TV
Video Formatı: Xvid - Avi
Dublaj: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Kaptan Tsubasa 1983 serisi bugün Yumurcak TV'de yayına başladı. Ben de bunu fırsat bilip ilk bölümün kayıdını çektim :) Tsubasa'nın arada Nankatsu yerine Nankatsi demesi dışında pek bir sorun göremedim, gayet hoş yapmışlar :) Video arada 1-2 sn. liğine takılabilir, o kadarını da mazur görün :)
İyi Seyirler.
+-+002+T%C3%BCrk%C3%A7e+Dublaj.avi_snapshot_14.42_%5B2012.07.01_23.29.51%5D.jpg)
+-+002+T%C3%BCrk%C3%A7e+Dublaj.avi_snapshot_08.09_%5B2012.07.01_23.30.30%5D.jpg)
Linklere ulaşmak için tıklayınız.
__________________________________________
Şifre: kapitanfansub.blogspot.com
+-+002+T%C3%BCrk%C3%A7e+Dublaj.avi_snapshot_14.42_%5B2012.07.01_23.29.51%5D.jpg)
+-+002+T%C3%BCrk%C3%A7e+Dublaj.avi_snapshot_08.09_%5B2012.07.01_23.30.30%5D.jpg)
Linklere ulaşmak için tıklayınız.
__________________________________________
Şifre: kapitanfansub.blogspot.com
29 Haziran 2012 Cuma
Captain Tsubasa J 39. Bölüm Türkçe Altyazılı (Fansub)
Bölümler artık diğerlerinden çok daha kaliteli olarak gelecek. İndirip bir bakmanızı tavsiye ederim, hele de bu serinin kaliteli bölümlerini bulmak bu kadar zorken :)
İyi Seyirler.
Video Formatı: Mp4
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 800x600
Video Boyutu: 170 mb
Şifre: kapitanfansub.blogspot.com
26 Haziran 2012 Salı
Captain Tsubasa J 38. Bölüm Türkçe Altyazılı (Fansub)
Sonunda Tsubasa'ya geçiş yaptık. Bakalım daha ne kadar süre onunla olacağız? Bu bölüme bakılırsa maçlar bu seri de çok kısa sürüyor :)
İyi Seyirler.
Video Formatı: Mp4
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 150 mb
Şifre: kapitanfansub.blogspot.com
24 Haziran 2012 Pazar
Yu-gi-oh! Çevirileri Hakkında!
Yu-gi-oh çevirilerini ve oyununu zartını zurtunu bırakıyorum. Artık oyunu da çirkinleşti, animesi de, oynayanı da.
En azından Tsubasa serilerini bitirene kadar daha fazla Yugioh bölümü gelmeyecek. Seriler bitince de ancak Zexalın 49. bölümüne kadar devam ederim, sonrasın da onu da bırakırım. Daha bölümü çıkarır çıkarmaz yok ordan inmiyor yok burdan izlenmiyor yok bu kadar bölüm az yok şöyle yok böyle. Oyunu da çirkin, internetten destesine bakıyorsun, 3 tane de Tour guide ekledin mi oooh, al sana mis gibi deste. Çevirmesi de zor, bir ton cümle + renkleri + düzenlemesi... Fark ettim ki bu kadar uğraşmaya değmez. İzlemeyen adam bile izleyenden daha çok bildiği halde izlemek istiyor nedense...
-----
Son bir şey daha belirteyim, sadece yugioh çevirdiğim için burası bir yugioh sitesi değil, eskiden eğlencesine birkaç turnuva düzenledik, o da eğlencesineydi ve o da epey uğraştırıcı idi. Burası bir Fansub grubu, biraz açıp bakabilirseniz yugiohtan başka birçok seri var.
En azından Tsubasa serilerini bitirene kadar daha fazla Yugioh bölümü gelmeyecek. Seriler bitince de ancak Zexalın 49. bölümüne kadar devam ederim, sonrasın da onu da bırakırım. Daha bölümü çıkarır çıkarmaz yok ordan inmiyor yok burdan izlenmiyor yok bu kadar bölüm az yok şöyle yok böyle. Oyunu da çirkin, internetten destesine bakıyorsun, 3 tane de Tour guide ekledin mi oooh, al sana mis gibi deste. Çevirmesi de zor, bir ton cümle + renkleri + düzenlemesi... Fark ettim ki bu kadar uğraşmaya değmez. İzlemeyen adam bile izleyenden daha çok bildiği halde izlemek istiyor nedense...
-----
Son bir şey daha belirteyim, sadece yugioh çevirdiğim için burası bir yugioh sitesi değil, eskiden eğlencesine birkaç turnuva düzenledik, o da eğlencesineydi ve o da epey uğraştırıcı idi. Burası bir Fansub grubu, biraz açıp bakabilirseniz yugiohtan başka birçok seri var.
Captain Tsubasa J 37. Bölüm Türkçe Altyazılı (Fansub)
Sonunda asıl maçlar başladı ama maç epey kısa sürdü bence :) Yine de güzel olduğunu düşünüyorum.
Video Formatı: Mp4
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 135 mb
Şfire: kapitanfansub.blogspot.com
21 Haziran 2012 Perşembe
Captain Tsubasa J 36. Bölüm Türkçe Altyazılı (Fansub)
Bu bölümde de tanıdık birkaç karakteri ve Shingo'nun ortama nasıl adapte olduğunu izliyoruz :)
İyi Seyirler.
Video Formatı: Mp4
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 135 mb
Şfire: kapitanfansub.blogspot.com
Neko Majin Z (Manga)
Eski çalışmalarımdan bir tanesi. Zamanında eski bir Dragon Ball sitesi adına yapmıştım. Serinin yapımcısı, Dragon Ball anime/manga'sının yazarı-çizeri Akira Toriyama'dır. İlgisini çeken olursa diye buraya koyuyorum :) Seride Goku da dahil tanıdık Dragon Ball Z karakterleri de bulunmakta.
18 Haziran 2012 Pazartesi
Güncelleme Bombası
Evet, 1 haftalık aradan sonra çevirilen tüm bölümler eklenmiştir. Sırasıyla gidecek olursak;
Captain Tsubasa J Bölüm 35
Yeni projemiz captain tsubasa j başlamış bulunmakta. Aoi Shingo'ya merhaba deyin :)
İyi Seyirler.
Video Formatı: Mp4
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 120 mb
Şifre: kapitanfansub.blogspot.com
________________________________________________________________
Yu-gi-oh! GX Bölüm 105-106
Birçok bekleyeninin olduğu GX serisinin ilk iki bölümü de geldi. Sıcak sıcak izleyin :)
İyi Seyirler.
Video Formatı: Mp4
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 640x480
Video Boyutu: 100 mb
Şifre: kapitanfansub.blogspot.com
________________________________________________________________
Yu-gi-oh! ZeXal Bölüm 037-038
Ve herzamanki eski ve yeni maceramıza devam ediyoruz. Bu bölümün de daha çok Astral'lı kısımlarını beğendim ben. Bakalım Yuma Astral'sız ne yapacak?
İyi seyirler.
Video Formatı: Mp4
Dublaj: Japonca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 1280x720
Video Boyutu: 200 mb
Şifre: kapitanfansub.blogspot.com
________________________________________________________________
Ayrıca eski zexal linkleri de yenilenmiştir, onları da birazdan ekleyeceğim. Bizi takip etmeye devam edin :)
Captain Tsubasa 1-51 Kırılan Linkler düzeltişmiştir.
Rapidshare üzerinde linkleri kırılan ve ddlanime de kapatıldığı için silinen Tsubasa bölümlerinin uploadı devam ediyor. Upload için Burock'a teşekkürler. Bölümlere aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
Filefactory
16 Haziran 2012 Cumartesi
Captain Tsubasa J Çevirileri Başladı!
18-39-30%5D.JPG)
Tsubasacılara müjde! İlk seri ve Shin serisinin ardından çeviri için kaynak bulmam nedeni Captain Tsubasa J çevirilerine de başladım. Çeviriler, asıl serinin başladığı 35. bölümden başlayıp son bölüme kadar sürecek.
Örnek Resimler:
18-40-13%5D.JPG)
18-40-22%5D.JPG)
18-40-46%5D.JPG)
10 Haziran 2012 Pazar
Yu-gi-oh! GX Çevirileri Başladı!
Artık Zexal ile birlikte ufak ufak GX projesini de Burak(Burock) ile birlikte götüreceğiz. Çevirini yine benim, kart renklendirmeleri ve kimi zaman altyazı zamanlaması yapacak olan Burak ile projeyi götürmeye çalışacağız. Çevirilerin türkçe dublajın bittiği, 105. Bölümden başlayacaktır. Yine de, asıl öncelik ZeXal'da olacaktır. Desteğinizi esirgemeyin :)
Örnek Resimler;
00-14-13%5D.JPG)
00-14-22%5D.JPG)
00-14-30%5D.JPG)
00-14-38%5D.JPG)
Takipte kalın :)
Not: Ayrıca Yu-gi-oh! çevirilerinde yardımcı olmak isteyen olursa buradan belirtebilir. Şu an her yardıma açığız :)
İlk 104 bölümü buradan izleyebilirsiniz; http://www.facebook.com/yugiohizle/app_128953167177144
8 Haziran 2012 Cuma
Yu-gi-oh! ZeXal Bölüm 35-36 Türkçe Altyazılı (Fansub)
Uzun bir aradan sonra yeniden aktifiz :) 36. bölümün çevirisini yapan palakan229 ve kart renklendirmelerini yapan Burock'a teşekkürler.
İyi seyirler.
15-43-59%5D.JPG)
15-43-28%5D.JPG)
15-44-21%5D.JPG)
15-44-28%5D.JPG)
_______________________
Şifre: kapitanfansub.blogspot.com
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)